ご挨拶

株式会社サンインタナショナルは、優れた日本の理化学機器・分析機器と海外の代理店やエンドユーザーとの架け橋となるべく2011年に発足しました。

理化学機器・分析機器は一般的な製品と異なり、理化学分野専門の用語が多くあり、通訳としての業界専門の知識が非常に重要となりますが、これまで20年間の理化学機器・分析機器の輸出経験を活かし、理化学機器・分析機器メーカーの海外輸出部門の代わりとなり、輸出業務の代行を致します。

日本には優れた理化学機器・分析機器メーカーの中小企業が多くあり、数人～数十人程度の社員数にも関わらず、非常に優れた製品を製造しています。 昔の日本は科学技術立国といわれ、このような優れた理化学機器・分析機器メーカーも日本国内の企業や大学へ販売していればビジネスとして成り立っていました。

しかし、昨今の日本は科学技術の論文数や予算が年々減少し、日本国内のみでは徐々にビジネスが成り立たなくなり、このような優れた日本製品が埋もれてしまっています。
中国やインドなどの新興国は、数年～数十年前までは安価な理化学機器や分析機器が求められていましたが、最近ではサイエンス誌やネイチャー誌などの主要論文の投稿数も急増し、科学技術分野の発展が著しく、優れた日本製の理化学機器・分析機器の需要が拡大しています。

近年、日本国内の中小規模の理化学機器・分析機器メーカーは海外への販路を求めていますが、数人～数十人程度の会社では、大企業のように海外輸出部門を新設することや自ら海外の代理店網を構築することが人員や資金面などの面において非常に困難な状態です。

株式会社サンインタナショナルでは、中小規模の理化学機器・分析機器メーカーと連携し、日本の優れた理化学機器・分析機器の輸出をお手伝い致します。

株式会社サンインタナショナル
代表取締役社長
相原　景由